<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Refrigeration Technology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Refrigeration Technology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Холодильная техника</trans-title></trans-title-group><trans-title-group xml:lang="zh"><trans-title>制冷技术</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0023-124X</issn><issn publication-format="electronic">2782-4241</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">100857</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/RF100857</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Office building using natural energy sources</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Офисное здание, использующее естественные источники энергии</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Board</surname><given-names>Editorial</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Коллегия</surname><given-names>Редакционная</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>info@eco-vector.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff id="aff1"><institution></institution></aff><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2004-01-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>01</month><year>2004</year></pub-date><volume>93</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>40</fpage><lpage>40</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2022-02-16"><day>16</day><month>02</month><year>2022</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2022-02-16"><day>16</day><month>02</month><year>2022</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2022, Board E.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2022, Коллегия Р.</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Board E.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Коллегия Р.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://freezetech.ru/0023-124X/article/view/100857">https://freezetech.ru/0023-124X/article/view/100857</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Germany has built the world's largest office building using natural energy sources (the so-called "passive building"). The 7000 m2 building will be able to employ 420 employees. On its facade, which has a rounded shape, there are no usual large windows. They open onto an internal atrium with a glass roof.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>В Германии построено крупнейшее в мире офисное здание, использующее естественные источники энергии (так называемое «пассивное здание»). В здании площадью 7000 м<sup>2</sup> смогут работать 420 служащих. На его фасаде, имеющем скругленную форму, нет обычных больших окон. Они выходят во внутренний атримум с застекленной крышей.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>natural sources of energy</kwd><kwd>"passive building"</kwd><kwd>atrium with skylight</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>естественные источники энергии</kwd><kwd>«пассивное здание»</kwd><kwd>атримум с застекленной крышей</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list/></back></article>
