<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Refrigeration Technology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Refrigeration Technology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Холодильная техника</trans-title></trans-title-group><trans-title-group xml:lang="zh"><trans-title>制冷技术</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0023-124X</issn><issn publication-format="electronic">2782-4241</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">106069</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/RF106069</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Refrigeration equipment from ZANOTTI S.P.A. - this is a high degree of factory readiness and a guarantee of reliable operation.</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Холодильное оборудование фирмы ZANOTTI S.P.A. - это высокая степень заводской готовности и гарантия надежной эксплуатации.</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kotlyar</surname><given-names>L. S.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Котляр</surname><given-names>Л. С.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>representative office technical manager</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>технический менеджер представительства</p></bio><email>info@eco-vector.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff id="aff1"><institution></institution></aff><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2000-05-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>05</month><year>2000</year></pub-date><volume>89</volume><issue>5</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>24</fpage><lpage>25</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2022-04-07"><day>07</day><month>04</month><year>2022</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2022-04-07"><day>07</day><month>04</month><year>2022</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2022, Kotlyar L.S.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2022, Котляр Л.С.</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Kotlyar L.S.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Котляр Л.С.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://freezetech.ru/0023-124X/article/view/106069">https://freezetech.ru/0023-124X/article/view/106069</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>During the construction or reconstruction of enterprises using cold, the optimal choice of refrigeration equipment, both in terms of cooling capacity and quantity, is of great importance. One of the functions of the Moscow representative office of ZANOTTI S.p.A. (Italy) - providing qualified assistance to the client. A wide range of refrigeration equipment manufactured by the company allows in a short time to carry out its selection in accordance with the technical conditions of the client.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>При строительстве или реконструкции предприятий, использующих холод, большое значение имеет оптимальный выбор холодильного оборудования как по холодопроизводительности, так и по количеству. Одна из функций Московского представительства фирмы ZANOTTI S.p.A. (Италия) - оказание клиенту в этом квалифицированной помощи. Широкая номенклатура выпускаемого фирмой холодильного оборудования позволяет в короткий срок осуществить его подбор в соответствии с техническими условиями клиента.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>refrigeration equipment</kwd><kwd>cooling capacity</kwd><kwd>specifications</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>холодильное оборудование</kwd><kwd>холодопроизводительность</kwd><kwd>технические условия</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list/></back></article>
