<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Refrigeration Technology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Refrigeration Technology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Холодильная техника</trans-title></trans-title-group><trans-title-group xml:lang="zh"><trans-title>制冷技术</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0023-124X</issn><issn publication-format="electronic">2782-4241</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">106300</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/RF106300</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Replacement of ozone depleting substances used as refrigerants</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Замена озоноразрушающих веществ, применяемых в качестве хладагентов</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Morley</surname><given-names>J.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Морли</surname><given-names>Дж.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="GB">United Kingdom</country></address><email>info@eco-vector.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Markina</surname><given-names>T.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Маркина</surname><given-names>Т.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>info@eco-vector.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">DuPont Fluorine Products Division</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Отдел фторпродуктов компании «Дюпон»</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">DuPont Fluorine Products Department</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Отдел фторпродуктов компании «Дюпон»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2000-07-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>07</month><year>2000</year></pub-date><volume>89</volume><issue>7</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>15</fpage><lpage>16</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2022-04-15"><day>15</day><month>04</month><year>2022</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2022-04-15"><day>15</day><month>04</month><year>2022</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2022, Morley J., Markina T.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2022, Морли Д., Маркина Т.</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Morley J., Markina T.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Морли Д., Маркина Т.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://freezetech.ru/0023-124X/article/view/106300">https://freezetech.ru/0023-124X/article/view/106300</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The development of the refrigeration industry, which is an indispensable link in the modern food production chain (as well as in many other areas of modern human activity), was due to the invention and development in the 30s of safe liquid refrigerants, which were halogenated carbons. At that time, these substances were received with great enthusiasm as a miracle of science, because they are chemically inert, non-flammable (some of them are even used as fire extinguishing agents), low toxicity and effective as refrigerants.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Развитие холодильной промышленности, являющейся не заменимым звеном в современной цепи производства продуктов питания (а также во многих других областях современной деятельности человека), было обусловлено изобретением и разработкой в 30-х годах безопасных жидких хладагентов, представлявших собой галогенизированные углероды. В то время эти вещества были восприняты с большим энтузиазмом как чудо науки, поскольку они химически инертны, не горючи (некоторые из них используются даже в качестве средств пожаротушения) малотоксичны и эффективны как хладагенты.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>refrigeration industry</kwd><kwd>liquid refrigerants</kwd><kwd>halogenated carbons</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>холодильная промышленность</kwd><kwd>жидкие хладагенты</kwd><kwd>галогенизированные углероды</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list/></back></article>
