<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Refrigeration Technology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Refrigeration Technology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Холодильная техника</trans-title></trans-title-group><trans-title-group xml:lang="zh"><trans-title>制冷技术</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0023-124X</issn><issn publication-format="electronic">2782-4241</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">106348</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/RF106348</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Miscellaneous</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Copper-aluminum heat exchangers "VEZA" and equipment with their use</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Meдно - алюминиевые теплообменники «ВЕЗА » и оборудование с их использованием</trans-title></trans-title-group></title-group><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2000-08-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>08</month><year>2000</year></pub-date><volume>89</volume><issue>8</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>29</fpage><lpage>32</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2022-04-16"><day>16</day><month>04</month><year>2022</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2022-04-16"><day>16</day><month>04</month><year>2022</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2022, Board E.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2022, Коллегия Р.</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Board E.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Коллегия Р.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://freezetech.ru/0023-124X/article/view/106348">https://freezetech.ru/0023-124X/article/view/106348</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Established in 1995, the Moscow company VEZA is engaged in the production of various types of equipment for ventilation and air conditioning systems of SCR, including central frame-panel block air conditioners KCKP-1O (Fig. 1), copper-aluminum heat exchangers, etc. Two factories in Moskovskaya The regions owned by VEZA have a constantly growing fleet of specialized equipment and provide a large number of large facilities in Moscow and Russia with their products.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Созданная в 1995 г. московская фирма «ВЕЗА» занимается производством различных видов оборудования для вентиляции и систем кондиционирования воздуха СКВ, включая центральные каркасно-панельные блочные кондиционеры КЦКП-1О (рис. 1), медно- алюминиевые теплообменники и др. Два завода в Московской области, принадлежащие фирме «ВЕЗА», располагают постоянно растущим парком специализированного оборудования и обеспечивают своей продукцией большое число крупных объектов в Москве и России.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>ventilation</kwd><kwd>SLE air conditioning system</kwd><kwd>central frame-panel block air conditioners KCKP-1O</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>вентиляция</kwd><kwd>система кондиционирования воздуха СКВ</kwd><kwd>центральные каркасно-панельные блочные кондиционеры КЦКП-1О</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list/></back></article>
