<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Refrigeration Technology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Refrigeration Technology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Холодильная техника</trans-title></trans-title-group><trans-title-group xml:lang="zh"><trans-title>制冷技术</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0023-124X</issn><issn publication-format="electronic">2782-4241</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">106846</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/RF106846</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Miscellaneous</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">SHK Moscow 2003</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>SHK Moscow 2003</trans-title></trans-title-group></title-group><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2003-07-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>07</month><year>2003</year></pub-date><volume>92</volume><issue>7</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>38</fpage><lpage>39</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2022-04-27"><day>27</day><month>04</month><year>2022</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2022-04-27"><day>27</day><month>04</month><year>2022</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2003, Editorial B.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2003, Редакционная К.</copyright-statement><copyright-year>2003</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Editorial B.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Редакционная К.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://freezetech.ru/0023-124X/article/view/106846">https://freezetech.ru/0023-124X/article/view/106846</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The International Specialized Exhibition "Sanitary Equipment, Heating Equipment, Air Conditioning and Technical Building Support" (SHK Moscow) was held for the seventh time in the Russian capital on May 26 - 29, 2003. For the first time this year the exhibition was located in the new 7-th pavilion of the Exhibition complex on Krasnaya Presnya, created with the financial participation of the organizer of SHK exhibition - the German firm Messe Düsseldorf. The exhibition was held with the assistance of ZAO "Expocenter". It was attended by about 250 companies from 23 countries.</p> <p>The traditional 7th European Symposium "Modern Energy Efficient Heating and Air-Conditioning Equipment", organized by the AVOK, EHI (European Union of Heating Equipment Manufacturers) with the participation of the State Construction Committee, Messe Düsseldorf GmbH and the Department of Fuel and Energy Economy of the Moscow Government; The 2nd All-Russian conference of climatic firms, devoted to the condition and prospects of development of the Russian climatic market.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p/><p>Международная специализированная выставка «Санитарная техника, отопительное оборудование, кондиционирование воздуха и техническое обеспечение зданий» (SHK Moscow) была в седьмой раз проведена в российской столице 26 - 29 мая 2003 г. Впервые в этом году выставка была размещена в новом 7-м павильоне Выставочного комплекса на Красной Пресне, созданном при финансовом участии организатора выставки SHK - немецкой фирмы Messe Düsseldorf. Выставка прошла при содействии ЗАО «Экспоцентр». В ней приняли участие около 250 фирм из 23 стран мира. В рамках выставки прошли:</p> <list list-type="bullet"> <list-item><p>традиционный Седьмой Европейский симпозиум «Современные энергоэффективное оборудование для теплоснабжения и климатизации зданий», организованный АВОК, EHI (Европейским объединением производителей отопительного оборудования) при участии Госстроя, «Мессе Дюссельдорф ГмбХ» и УТЭХ (Управления топливно-энергетического хозяйства Правительства Москвы);</p></list-item> <list-item><p>2-я Всероссийская конференция климатических фирм, посвященная состоянию и перспективам развития российского климатического рынка.</p></list-item> </list></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>specialized exhibition</kwd><kwd>SHK Moscow</kwd><kwd>sanitary engineering</kwd><kwd>heating equipment</kwd><kwd>air conditioning</kwd><kwd>technical supply of buildings</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>специализированная выставка</kwd><kwd>SHK Moscow</kwd><kwd>санитарная техника</kwd><kwd>отопительное оборудование</kwd><kwd>кондиционирование воздуха</kwd><kwd>техническое обеспечение зданий</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list/></back></article>
