Dr. Sci. (Tech.), Professor
д.т.н., профессор
graduate student; engineer
аспирант, инженер
Graduate Student, Engineer
аспирант, инженер
Graduate Student, Lecturer
аспирант, преподаватель
The liquefied natural gas (LNG) is stored under low overpressure in a saturated state in large-capacity tanks with multilayer thermal insulation. Owing to the input of heat from the environment through thermal insulation, LNG is continuously evaporated. Since natural gas is a multicomponent mixture, LNG vapors are enriched with its low-boiling components, then the supply of heat from the environment reduces the amount of liquid in the reservoir and changes its chemical composition. Similar phenomena occur during LNG transportation. The present paper deals with the problem of LNG vapor utilization during its storage and transportation. Information is presented on the causes of the LNG vapor formation (boil-off gas) and methods for its disposal during storage and transportation to consumers. A numerical experiment was performed based on the data of LNG storage in large-capacity storage facilities at the Yamal LNG plant. The technique consists of the estimation of material flows toward the system of accumulation and extradition of LNG. The results show that the vapor flow generated from the inflow of new LNG portions into the storage significantly exceeds that generated from the heat supply from the environment.
Сжиженный природный газ (СПГ) хранится под малым избыточным давлением в насыщенном состоянии в крупнотоннажных резервуарах с многослойной тепловой изоляцией. Из-за поступления теплоты из окружающей среды через тепловую изоляцию, сжиженный природный газ непрерывно испаряется. Так как природный газ является многокомпонентной смесью, пары СПГ обогащены его низкокипящими компонентами, поэтому подвод теплоты из окружающей среды не только сокращает количество жидкости в резервуаре, но и приводит к изменению ее состава. Аналогичные явления происходят при транспортировании СПГ. В статье рассматривается проблема утилизации паров СПГ при его хранении и транспортировании. Представлена информация о причинах образования паров СПГ (отпарного газа) и методах его утилизации на этапах хранения и транспортирования СПГ потребителям. Проведен численный анализ на основе данных о хранении СПГ в крупнотоннажных хранилищах завода «Ямал СПГ». Методика заключается в оценке значений материальных потоков, движущихся к системе накопления и выдачи СПГ. Анализ результатов показал, что поток паров, формируемый из-за поступления новых порций СПГ в накопительное хранилище, значительно превышает поток паров, образуемый из-за подвода теплоты из окружающей среды.