<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Refrigeration Technology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Refrigeration Technology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Холодильная техника</trans-title></trans-title-group><trans-title-group xml:lang="zh"><trans-title>制冷技术</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0023-124X</issn><issn publication-format="electronic">2782-4241</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">98363</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/RF98363</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">O vozmozhnosti primeneniya rezhima «free cooling» v sredney polose Rossii</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>О возможности применения режима «free cooling» в средней полосе России</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kokorin</surname><given-names>Oleg Yanovich</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Кокорин</surname><given-names>Олег Янович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Д-р техн. наук</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Balmazov</surname><given-names>M. V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Балмазов</surname><given-names>М. В</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Канд. с.-х. наук</p></bio><email>balmazov@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">МГСУ</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ООО «ЛЭС»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2012-11-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>11</month><year>2012</year></pub-date><volume>101</volume><issue>11</issue><issue-title xml:lang="en">NO11 (2012)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№11 (2012)</issue-title><fpage>10</fpage><lpage>14</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2022-01-25"><day>25</day><month>01</month><year>2022</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2012, Kokorin O.Y., Balmazov M.V.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2012, Кокорин О.Я., Балмазов М.В.</copyright-statement><copyright-year>2012</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Kokorin O.Y., Balmazov M.V.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Кокорин О.Я., Балмазов М.В.</copyright-holder><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://freezetech.ru/0023-124X/article/view/98363">https://freezetech.ru/0023-124X/article/view/98363</self-uri><abstract xml:lang="ru"><p>Рассмотрено применение режимов естественного охлаждения («free cooling») зимой в системах кондиционирования с утилизацией тепла в теплоутилизаторах с вращающимся ротором для общественных зданий в условиях Западной Европы. Дано построение режима работы такой же системы кондиционирования в условиях России и показана нецелесообразность использования в этом случае режима «free cooling» для отвода теплоизбытков из внутренней зоны современных офисных или общественных зданий, так как это приводит к большим выбросам тепла в атмосферу. Принципиально новый энергосберегающий способ получения холода для отвода теплоизбытков был предложен авторами и реализован в торговом комплексе «Солнечный рай».</p></abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>режим «free cooling»</kwd><kwd>установки утилизации тепла с насосной циркуляцией антифриза</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Кокорин О.Я. Энергосберегающие системы кондиционирования воздуха. - М.: ЛЭС, 2007.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Крышная котельная для теплоснабжения реконструируемого производственного здания под торгово-развлекательный центр. - М.: ОАО «ЦНИИпромзданий», 2005.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Чайладс У. Физические постоянные. Справочное пособие/пер. с англ. - М.: Физматгиз, 1962.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Шевелёва Г.И. Климатическая система офисного центра «Японский дом»// АВОК. 2012. № 4.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
