<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Refrigeration Technology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Refrigeration Technology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Холодильная техника</trans-title></trans-title-group><trans-title-group xml:lang="zh"><trans-title>制冷技术</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0023-124X</issn><issn publication-format="electronic">2782-4241</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">99003</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/RF99003</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Primenenie ioniziruyushchikh izlucheniy dlya optimizatsii tekhnologii kholodil'nogo khraneniya plodoovoshchnoy produktsii</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Применение ионизирующих излучений для оптимизации технологии холодильного хранения плодоовощной продукции</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Petrov</surname><given-names>Andrey Nikolaevich</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Петров</surname><given-names>Андрей Николаевич</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Д-р техн. наук</p></bio><email>vnikopholod@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Shishkina</surname><given-names>Natal'ya Sergeevna</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Шишкина</surname><given-names>Наталья Сергеевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Канд. биол. наук</p></bio><email>vnikopholod@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Karastoyanova</surname><given-names>Ol'ga Vyacheslavovna</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Карастоянова</surname><given-names>Ольга Вячеславовна</given-names></name></name-alternatives><email>vnikopholod@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Klyueva</surname><given-names>Ol'ga Aleksandrovna</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Клюева</surname><given-names>Ольга Александровна</given-names></name></name-alternatives><email>vnikopholod@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Levshenko</surname><given-names>Mikhail Trifonovich</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Левшенко</surname><given-names>Михаил Трифонович</given-names></name></name-alternatives><email>vnikopholod@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБНУ ВНИИ технологии консервирования</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2015-11-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>11</month><year>2015</year></pub-date><volume>104</volume><issue>11</issue><issue-title xml:lang="en">NO11 (2015)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№11 (2015)</issue-title><fpage>51</fpage><lpage>55</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2022-01-26"><day>26</day><month>01</month><year>2022</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2015, Petrov A.N., Shishkina N.S., Karastoyanova O.V., Klyueva O.A., Levshenko M.T.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2015, Петров А.Н., Шишкина Н.С., Карастоянова О.В., Клюева О.А., Левшенко М.Т.</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Petrov A.N., Shishkina N.S., Karastoyanova O.V., Klyueva O.A., Levshenko M.T.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Петров А.Н., Шишкина Н.С., Карастоянова О.В., Клюева О.А., Левшенко М.Т.</copyright-holder><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://freezetech.ru/0023-124X/article/view/99003">https://freezetech.ru/0023-124X/article/view/99003</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The paper presents the results of the researches of the fruits and vegetables processing efficiency using ionizing radiation (gammarays, accelerated electrons) to inhibit the phytopathogenic microflora during cold storage in the modified atmosphere in polymeric packages. It is shown that the chosen doses of radiation (1-3 kGy*), packing materials of barrier type (polyamidepolyethylene, 70-80 mm) and storage conditions (4…6 оС) provide 97,7-100% efficiency to inhibit the vital activity of the vegetables microflora (bacteria, moulds and yeast). Thanks to the increase of vegetables respiration after radiation and gas permeability of chosen packages the atmosphere at СО 2 high content (up to 6,5-15%) and О 2 low content (8-12%) is formed. The modified atmosphere together with the radiation impact give the possibility to reduce losses from spoilage and mass decrease of vegetables (carrots, tomatoes, pepper) 3-5 times, to increase the storage life up to 2-3 months at 4...5 оС as well as to keep a high organoleptic and physiologic and biochemical quality of vegetables. Thanks to the antiseptic effect, inhibiting the pathogenic microflora (salmonella, colibacillus, etc.) the technology offered may be considered as a constituent of the conception of the food safety of the Russian Federation. Also the paper deals with other effective ways of optimization of the fruit and vegetable storage using the ionizing radiation (radiation of potatoes and onion to prevent the germination, regulation of the processes of afterharvesting ripening of fruits, etc.). The problems of the radiation processing applied in the countries of the world including the safety of radiation and its using are taken up. Keywords: vegetables processing using ionizing radiation, inhibition of phytopathogenic microflora, cold storage of vegetables, modified atmosphere, package from the material of barrier type</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Представлены результаты исследований эффективности обработки плодов и овощей ионизирующими излучениями (гаммалучи, ускоренные электроны) в целях ингибирования фитопатогенной микрофлоры в процессе их холодильного хранения в модифицированной газовой среде в полимерных упаковках. Показано, что выбранные дозы облучения (1-3 кГр*), материалы упаковок барьерного типа (полиамидполиэтилен, 70-80 мкм) и условия хранения (4…6 оС) обеспечивают 97,7-100%ную эффективность подавления жизнедеятельности микрофлоры овощей (бактерии, плесени и дрожжи). Благодаря пострадиационному увеличению дыхания овощей и газопроницаемости выбранных упаковок формируется среда хранения с повышенным содержанием СО 2 (до 6,5-15%) и пониженным содержанием О 2 (8-12%). Модифицированная газовая среда в комплексе с радиационным воздействием обеспечивает сокращение потерь от порчи и убыли массы овощей (морковь, томаты, перец) при холодильном хранении в 3-5 раз, увеличивает сроки хранения при 4...5 оС до 2-3 месяцев, сохраняет высокие органолептические и физиологобиохимические показатели качества овощей. Предложенная технология благодаря антисептическому эффекту, подавлению патогенной микрофлоры (сальмонелла, кишечная палочка и др.) может рассматриваться как часть концепции продовольственной безопасности РФ. В статье рассмотрены также другие эффективные направления оптимизации хранения плодов и овощей с использованием ионизирующих излучений (облучение картофеля и лука для предупреждения прорастания, регулирование процессов послеуборочного дозревания плодов и др.). Освещены вопросы применения радиационной обработки в странах мира, в том числе по вопросам безопасности облучения и внедрения технологии.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>обработка овощей ионизирующим излучением</kwd><kwd>ингибирование фитопатогенной микрофлоры</kwd><kwd>холодильное хранение овощей</kwd><kwd>модифицированная газовая среда</kwd><kwd>упаковки из материала барьерного типа</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Алексахин Р.М., Санжарова Н.И., Козьмин Г.В. и др. Перспективы использования радиационных технологий в агропромышленном комплексе Российской Федерации// Сельское хозяйство. 2014. № 1. С.78-85.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Джей Дж., Лёсснер М.Дж., Гольден Д.А. Современная пищевая микробиология. - М.: Бином. лаборатория знаний, 2011. - 887 с.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Кодекс Алиментариус. Облученные продукты питания. Программа ФАО/ВОЗ по стандартам на пищевые продукты. - М.: Весь Мир, 2007. - 21 с.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Фрумкин М.Л., Ковальская Л.П., Гельфанд С.Ю. Технологические основы радиационной обработки пищевых продуктов. - М., 1973. - 406 с.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Farkas J. MohachiFarkas C. History and future of food irradiation// Sci. and Tech. 2011. v22. № 11. P.121-126.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>1. Aleksakhin R.M., Sanzharova N.I., Kozmin G. V. et al. Perspectives of application of radiation technologies in the agroindustrial complex of the Russian Federation// Selskoe khozyaystvo. 2014. № 1. P.78-85.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>2. Jay J., Lessner M.J. Golden D.A. Modern food microbiology. - M.: Binom. Laboratoria znaniy. 2011. - 887 p.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>3. Codex Alimentarius. Irradiated foodstuffs. FAO/WHO Program on foodstuffs. M.: Ves’ Mir, 2007, - 21 p.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>4. Frumkin M. L., Kovalskaya L.P., Gelfand S. Yu. Technological essentials of radiation processing of foodstuffs. - 1973, - 406 p.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>5. Farkas J. MohachiFarkas C. History and future of food irradiation// Sci. and Tech. 2011. v22. № 11. P.121-126.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
