Formes nouvelles tokhariennes B extraites des fragments de Berlin II. Formes du duel, formes du prétérit, formes nominales choisies

Cover Page

Cite item

Full Text

Open Access Open Access
Restricted Access Access granted
Restricted Access Subscription Access

Abstract

The article continues the work of cataloging earlier unknown Tocharian B forms found in unpublished text fragments from the Berlin collection (“THT-fragments”), which was started in [Itkin 2022]. It includes the analysis of several dual forms (of different reliability), preterit forms, and some nominal forms that are of special interest as regards inflectional and word-formation morphology, correspondences with Tocharian A forms, and other linguistic features.

Full Text

Restricted Access

About the authors

Ilya B. Itkin

Institute of Oriental Studies, Russian Academy of Sciences; HSE University

Author for correspondence.
Email: ilya.borisovich.itkin@gmail.com
Russian Federation, Moscow; Moscow

References

  1. Adams 1999 — Adams D. Q. A dictionary of Tocharian B. Amsterdam; Atlanta: Rodopi, 1999.
  2. Adams 2013 — Adams D. Q. A dictionary of Tocharian B. Revised and greatly enlarged. Vol. I–II. Amsterdam; New York: Rodopi, 2013.
  3. Carling 2009 — Carling G., Pinault G.-J., Winter W. Dictionary and thesaurus of Tocharian A. Vol. 1: A–J. Wiesbaden: Harrassowitz, 2009.
  4. Carling, Pinault 2023 — Carling G., Pinault G.-J. Dictionary and thesaurus of Tocharian A. Wiesbaden: Harrassowitz, 2023.
  5. CEToM — A comprehensive edition of Tocharian manuscripts. Electronic resourse. http://www.univie.ac.at/tocharian/.
  6. Del Tomba 2023 — Del Tomba A. The Tocharian gender system: A diachronic study in nominal morphology. Leiden; Boston: Brill, 2023.
  7. Hilmarsson 1996 — Hilmarsson J. Materials for a Tocharian historical and etymological dictionary. Reykjavík: Málvísin-dastofnun Háskóla Íslands, 1996.
  8. Huard 2020 — Huard A. The development of the TB adjectives suffixed in -ṣke/-śke. Tocharian in Progress. Universität Leiden, 8–10.12.2020. Handout.
  9. Huard 2022 — Huard A. Recherches sur les textes de méditation en tokharien. Doctoral thesis. Paris: Université Paris sciences et lettres, 2022. https://theses.hal.science/tel-03768156v1/document.
  10. Itkin 2021 — Itkin I. Review of Kim, Ronald I. The Dual in Tocharian: From Typology to Auslautgesetz. (Münchener Studien zur Sprachwissenschaft, Beiheft 26.) Verlag J.H. Röll GmbH, Dettelbach, 2018. Kratylos, 2021, 66: 124–148.
  11. Itkin 2022 — Itkin I. Formes nouvelles tokhariennes B extraites des fragments de Berlin I. Quelques formes nominales nouvelles ou “ oubliées ”. Tocharian and Indo-European Studies, 2022, 21: 97–105.
  12. Itkin 2023 — Itkin I. B. Neopublikovannye tokharskie teksty iz sobraniya Berlinskoi biblioteki: nekotorye novye nablyudeniya [Unpublished texts from the collection of the Berlin library: Some new observations]. Problemy obshchei i vostokovednoi lingvistiki. Issledovaniya yazykov Azii i Afriki: traditsii i perspektivy. Zverev A. S., Malysheva S. D. (eds.). Moscow: Institute of Oriental Studies, 2023, 229–250.
  13. Itkin, Malyshev 2021 — Itkin I. B., Malyshev S. V. Notae Tocharicae: apälkāts, pärsā(n)ts, letse et autres addenda et corrigenda-4. Voprosy Jazykoznanija, 2021, 3: 47–75.
  14. Kim 2018 — Kim R. I. The dual in Tocharian: From typology to Auslautgesetz. Dettelbach: J. H. Röll, 2018.
  15. Malzahn 2007 — Malzahn M. The most archaic manuscripts of Tocharian B and the varieties of the Tocharian B language. Instrumenta Tocharica. Malzahn M. (ed.). Heidelberg: Winter, 2007, 255–297.
  16. Malzahn 2010 — Malzahn M. The Tocharian verbal system. Leiden: Brill, 2010.
  17. Peyrot 2008 — Peyrot M. Variation and change in Tocharian B. Amsterdam; New York: Rodopi, 2008.
  18. Peyrot 2013a — Peyrot M. Review of Melanie Malzahn (2010) The Tocharian Verbal System. (Brill’s Studies in Indo-European Languages & Linguistics 3) Leiden / Boston: Brill. Tocharian and Indo-European studies, 2013, 14: 213–259.
  19. Peyrot 2013b — Peyrot M. The Tocharian subjunctive: A study in syntax and verbal stem formation. Leiden: Brill, 2013.
  20. Pinault 1984 — Pinault G.-J. Une lettre de monastère du fonds Pelliot Koutchéen. Revue de la Bibliothèque Nationale, 1984, 11: 21–33.
  21. Pinault 2008 — Pinault G.-J. Chrestomathie tokharienne. Textes et grammaire. Leuven: Peeters, 2008.
  22. Poucha 1955 — Poucha P. Thesaurus linguae Tocharicae dialecti A. Praha: Státní Pedagogické Nakladatelství, 1955.
  23. Schmidt 1999 — Schmidt K. T. Beobachtungen zur tocharischen Landwirtschaftsterminologie. Die Sprache, 1999, 41(1): 1–23.
  24. Sieg, Siegling 1953 — Sieg E., Siegling W. Tocharische Sprachreste. Sprache B, Heft 2. Fragmente Nr. 71–633. Thomas W. (ed.). Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 1953.
  25. Tamai 2007 — Tamai T. A preliminary edition of unpublished texts from the Berlin Turfan Collection. 2007. http://titus.fkidg1.uni-frankfurt.de/texte/tocharic/thtframe.htm.
  26. Van Windekens 1976 — Van Windekens A. J. Le Tokharien confronté avec les autres langues indo-européennes. Vol. 1: La phonétique et le vocabulaire. Louvain: Centre International de Dialectologie Générale, 1976.

Supplementary files

Supplementary Files
Action
1. JATS XML
Download

Copyright (c) 2024 Russian Academy of Sciences