Типология осетинских глагольных парадигм

Обложка

Цитировать

Полный текст

Открытый доступ Открытый доступ
Доступ закрыт Доступ предоставлен
Доступ закрыт Только для подписчиков

Аннотация

В настоящей статье подробно рассматриваются глагольные парадигмы осетинского языка. Данные осетинского языка сравниваются с данными других новоиранских языков (восточных и западных). Материал анализируется с позиций синхронии. На основе проведенного типологического изучения глагольных парадигм новоиранских языков у осетинского языка выделяется ряд нетипичных для других иранских языков грамматических черт. В частности, в осетинском выделяются следующие особенности: морфологическое будущее время, субъектный имперсонал, морфологическая переходность и специализированные императивные показатели для третьего лица. Лично-числовые показатели в осетинском языке играют ключевую роль в образовании форм времен и наклонений. В других новоиранских языках при образовании форм времен и наклонений основную функцию обычно выполняют глагольные основы и (или) специальные аффиксы, а лично-числовые показатели в большинстве языков не выражают никаких категорий кроме лица и числа. В осетинском языке также отсутствуют некоторые категории и грамматические особенности, характерные для новоиранских языков (перфект и плюсквамперфект, аспектуальные формы, а также аналитические глагольные формы). Полученные в ходе настоящего исследования результаты существенно обогащают не только теоретическую грамматику осетинского языка, но и типологические знания о новоиранских языках.

Об авторах

Арсений Павлович Выдрин

Институт лингвистических исследований РАН

Россия, Санкт-Петербург

Список литературы

  1. Абаев 1949 — ​Абаев В. И. Осетинский язык и фольклор. Т. I. М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1949.
  2. Абаев 1959 — ​Абаев В. И. Грамматический очерк осетинского языка. Орджоникидзе: Северо-Осетинское книжное изд-во, 1959.
  3. Ахвледиани 1963 — ​Ахвледиани Г. С. (ред.). Грамматика осетинского языка. Т. I: Фонетика и морфология. Орджоникидзе: Научно-исследовательский институт при совете министров Северо-Осетинской АССР, 1963.
  4. Ахвледиани 1969 — ​Ахвледиани Г. С. (ред.). Грамматика осетинского языка. Т. II: Синтаксис. Орджоникидзе: Научно-исследовательский институт при совете министров Северо-Осетинской АССР, 1969.
  5. Багаев 1965 — ​Багаев Н. К. Современный осетинский язык. Ч. I (фонетика и морфология). Орджоникидзе: Северо-Осетинское книжное изд-во, 1965.
  6. Багаев 1982 — ​Багаев Н. К. Современный осетинский язык. Ч. II (синтаксис). Орджоникидзе: ИР, 1982.
  7. Бенвенист 1965 — ​Бенвенист Э. Очерки по осетинскому языку. М.: Наука, 1965.
  8. Боголюбов 1962 — ​Боголюбов М. Н. Предложения с архаичным причастием в говорах таджикского языка. Уч. зап. ЛГУ. Серия востоковедческих наук, 1962, 306: 3–5.
  9. Выдрин 2013 — ​Выдрин А. П. Две конструкции возможности в осетинском языке. Вопросы языкознания, 2013, 2: 121–142.
  10. Выдрин 2014а — ​Выдрин А. П. Специализированный имперсонал в осетинском языке: к типологии имперсональности в иранских языках. Вопросы языкознания, 2014, 3: 20–33.
  11. Выдрин 2014б — ​Выдрин А. П. Глагол в осетинском языке. Востоковедение. Историко-филологические исследования. Межвузовский сб. статей. Вып. 30 (заключительный). Памяти акад. М. Н. Боголюбова. Оглоблин А. К., Телицин Н. Н. (отв. ред.). СПб.: Издательский дом СПбГУ, 2014, 25–80.
  12. Выдрин 2015 — ​Выдрин А. П. Легко и трудно осуществить действие. Осетинская модальная конструкция. Acta Linguistica Petropolitana, 2015, 2: 111–134.
  13. Выдрин 2022 — ​Выдрин А. П. Переходность в осетинском языке. Acta Linguistica Petropolitana, 2022, 3: 11–30.
  14. Выдрин, Мазурова 2021 — ​Выдрин А. П., Мазурова Ю. В. Будущее в таджикском: литературное будущее время в современном таджикском языке. Родной язык, 2021, 1: 103–117.
  15. Гагкаев 1952 — ​Гагкаев К. Е. Очерк грамматики осетинского языка. Дзауджикау: Севосгиз, 1952.
  16. Гаффаров 1979 — ​Гаффаров Р. К вопросу о сравнительном изучении синтаксиса таджикских говоров. Вопросы языкознания, 1979, 1: 74–81.
  17. Грюнберг 1963 — ​Грюнберг А. Л. Язык североазербайджанских татов. Л.: Изд-во АН СССР, 1963.
  18. Грюнберг 1972 — ​Грюнберг А. Л. Мунджанский язык: тексты, словарь, грамматический очерк. Л.: Наука, 1972.
  19. Грюнберг 1987а — ​Грюнберг А. Л. Очерк грамматики афганского языка (пашто). Л.: Наука, 1987.
  20. Грюнберг 1987б — ​Грюнберг А. Л. Мунджанский язык. Основы иранского языкознания. Новоиранские языки: восточная группа. Расторгуева В. С. (отв. ред.). М.: Наука, 1987, 155–228.
  21. Ефимов 1965 — ​Ефимов В. А. Язык афганских хазара. М.: Наука, 1965.
  22. Ефимов 1986 — ​Ефимов В. А. Язык ормури в синхронном и историческом освещении. М.: Наука, 1986.
  23. Ефимов 2008 — ​Ефимов В. А. Хазара. Основы иранского языкознания: среднеиранские и новоиранские языки. Ефимов В. А. (отв. ред.). М.: Восточная литература РАН, 2008, 344–414.
  24. Ефимов 2009 — ​Ефимов В. А. Язык парачи. М.: Восточная литература РАН, 2009.
  25. Иоаннесян 1999 — ​Иоаннесян Ю. А. Гератский диалект языка дари. М.: Восточная литература РАН, 1999.
  26. Калинина 1976 — ​Калинина З. М. Частица бъ и ее функции в глагольной системе пушту. Индийская и иранская филология: Вопросы грамматики. Дворянков Н. А. (отв. ред.). М.: Наука, 1976, 68–78.
  27. Керимова 1982а — ​Керимова А. А. Диалекты Фарса. Основы иранского языкознания. Новоиранские языки: западная группа, прикаспийские языки. Ефимов В. А. (отв. ред.). М.: Наука, 1982, 316–363.
  28. Керимова 1982б — ​Керимова А. А. Лурские и бахтиярские диалекты. Основы иранского языкознания. Новоиранские языки: западная группа, прикаспийские языки. Ефимов В. А. (отв. ред.). М.: Наука, 1982, 287–315.
  29. Кисилёва 1985 — ​Кисилёва Л. Н. Язык дари Афганистана. М.: Наука, 1985.
  30. Миллер 1953 — ​Миллер Б. В. Талышский язык. М.: Изд-во АН СССР, 1953.
  31. Молчанова 1982 — ​МолчановаЕ. К. Ларский язык. Основы иранского языкознания. Новоиранские языки: западная группа, прикаспийские языки. Ефимов В. А. (отв. ред.). М.: Наука, 1982, 364–446.
  32. Молчанова 1997 — ​Молчанова Е. К. Сивенди. Основы иранского языкознания. Новоиранские языки: Северо-западная группа. II. М.: Восточная литература РАН, 1997, 330–418.
  33. Молчанова 2008 — ​Молчанова Е. К. Йезди (зороастрийский дари). Основы иранского языкознания: среднеиранские и новоиранские языки. Ефимов В. А. (отв. ред.). М.: Восточная литература РАН, 2008, 235–343.
  34. Пахалина 1959 — ​Пахалина Т. Н. Ишкашимский язык. Очерк фонетики и грамматики, тексты и словарь. М.: Изд-во АН СССР, 1959.
  35. Пахалина 1975 — ​Пахалина Т. Н. Ваханский язык. М.: Наука, 1975.
  36. Пахалина 1987а — ​Пахалина Т. Н. Ваханский язык. Основы иранского языкознания. Новоиранские языки: восточная группа. Расторгуева В. С. (отв. ред.). М.: Наука, 1987, 408–473.
  37. Пахалина 1987б — ​Пахалина Т. Н. Ишкашимский язык. Основы иранского языкознания. Новоиранские языки: восточная группа. Расторгуева В. С. (отв. ред.). М.: Наука, 1987, 474–536.
  38. Пахалина 1989 — ​Пахалина Т. Н. Сравнительно-историческая морфология памирских языков. М.: Наука, 1989.
  39. Пахалина 1991 — ​Пахалина Т. Н. Семнанский язык. Основы иранского языкознания. Новоиранские языки. Северо-западная группа. Ч. I. Расторгуева В. С. (отв. ред.). М.: Наука, 1991, 176–205.
  40. Пирейко 1976 — ​Пирейко Л. А. Талышско-русский словарь. М.: Русский язык, 1976.
  41. Пирейко 1991 — ​Пирейко Л. А. Талышский язык. Диалекты тати Ирана. Основы иранского языкознания. Новоиранские языки. Северо-западная группа. Ч. I. Расторгуева В. С. (отв. ред.). М.: Наука, 1991, 91–175.
  42. Пирейко 1997 — ​Пирейко Л. А. Гурани. Основы иранского языкознания. Новоиранские языки: Северо-западная группа. Ч. II. Ефимов В. А. (отв. ред.). М.: Восточная литература РАН, 1997, 144–194.
  43. Расторгуева 1975а — ​Расторгуева В. С. (отв. ред.). Опыт историко-типологического исследования иранских языков. Т. I. Фонология. Эволюция морфологического типа. М.: Наука, 1975.
  44. Расторгуева 1975б — ​Расторгуева В. С. (отв. ред.). Опыт историко-типологического исследования иранских языков. Т. II. Эволюция грамматических категорий. М.: Наука, 1975.
  45. Расторгуева 1991 — ​Расторгуева В. С. Сангесари. Основы иранского языкознания. Новоиранские языки. Северо-западная группа. Ч. I. Расторгуева В. С. (отв. ред.). М.: Наука, 1991, 206–246.
  46. Расторгуева, Керимова 1964 — ​Расторгуева В. С., Керимова А. А. Система таджикского глагола. М.: Наука, 1964.
  47. Расторгуева, Мошкало 1997 — ​Расторгуева В. С., Мошкало В. В. Диалекты центрального Ирана. Основы иранского языкознания. Новоиранские языки: Северо-западная группа. Ч. II. Ефимов В. А. (отв. ред.). М.: Восточная литература РАН, 1997, 195–329.
  48. Расторгуева, Эдельман 1982 — ​Расторгуева В. С., Эдельман Д. И. Гилянский, мазендеранский (с диалектами шамерзади и Велатру). Основы иранского языкознания. Новоиранские языки: западная группа, прикаспийские языки. Ефимов В. А. (отв. ред.). М.: Наука, 1982, 447–554.
  49. Таказов 1992 — ​Таказов Х. А. Категория глагола в современном осетинском языке: Дис. … докт. филол. наук. М.: Ин-т языкознания РАН, 1992.
  50. Тедеев 1989 — ​Тедеев Г. З. Семантическая структура осетинского глагола. Тбилиси: Мецниереба, 1989.
  51. Техов 1970 — ​Техов Ф. Д. Выражение модальности в осетинском языке. Тбилиси: Мецниереба, 1970.
  52. Хромов 1972 — ​Хромов А. Л. Ягнобский язык. М.: Наука, 1972.
  53. Цаболов 1978 — ​Цаболов Р. Л. Очерк исторической морфологии курдского языка. М.: Наука, 1978.
  54. Цаболов 1997 — ​Цаболов Р. Л. Курдский язык. Основы иранского языкознания. Новоиранские языки: Северо-западная группа. Ч. II. Ефимов В. А. (отв. ред.). М.: Восточная литература РАН, 1997, 6–96.
  55. Чёнг 2008 — ​Чёнг Дж. Очерки исторического развития осетинского вокализма. Владикавказ; Цхинвал: Издательско-полиграфическое предприятие им. В. Гассиева, 2008.
  56. Эдельман 1987а — ​Эдельман Д. И. Язгулямский язык. Основы иранского языкознания. Новоиранские языки: восточная группа. Расторгуева В. С. (отв. ред.). М.: Наука, 1987, 348–407.
  57. Эдельман 1987б — ​Эдельман Д. И. Шугнано-рушанская языковая группа. Основы иранского языкознания. Новоиранские языки: восточная группа. Расторгуева В. С. (отв. ред.). М.: Наука, 1987, 236–347.
  58. Эдельман 1990 — ​Эдельман Д. И. Сравнительная грамматика восточноиранских языков. Морфология. Элементы синтаксиса. М.: Наука, 1990.
  59. Юсупова 1998 — ​Юсупова З. А. Курдский диалект горани. СПб.: Наука, 1998.
  60. Юсупова 2000 — ​Юсупова З. А. Курдский диалект аврамани. М.: Восточная литература РАН, 2000.
  61. Юсуфбеков, Додыхудоева 2008 — ​Юсуфбеков Ш. П., Додыхудоева Л. Р. Сангличский язык. Основы иранского языкознания: среднеиранские и новоиранские языки. Ефимов В. А. (отв. ред.). М.: Восточная литература РАН, 2008, 110–234.
  62. Aikhenvald 2010 — ​Aikhenvald A. Y. Imperatives and commands. Oxford: Oxford Univ. Press, 2010.
  63. Authier 2012 — ​Authier G. Grammaire juhuri, ou judéo-tat, langue iranienne des Juifs du Caucase de l’est. Wiesbaden: Reichert, 2012.
  64. Axenov 2006 — ​Axenov S. The Balochi language of Turkmenistan. A corpus-based grammatical description. Ph.D. diss. Uppsala: Acta Universitatis Upsaliensis, 2006.
  65. Benveniste 1959 — ​Benveniste E. Études sur la langue ossète. Paris: C. Klincksieck, 1959.
  66. Borjian 2008 — ​Borjian H. The Komisenian dialect of Aftar. Oriental Archive, 2008, 76: 269–424.
  67. Bybee et al. 1994 — ​Bybee J., Perkins R., Pagliuca W. The evolution of grammar: Tense, aspect, and modality in the languages of the world. Chicago: Univ. of Chicago Press, 1994.
  68. Cheung 2002 — ​Cheung J. Studies in the historical development of the Ossetic vocalism. Beiträge zur Iranistik. Gegründet von Georges Redard, herausgegeben von Nicholas Sims-Williams. Bd. 21. Wiesbaden: Ludwig Reichert Verlag, 2002.
  69. Emmerick 1968 — ​Emmerick R. E. Saka grammatical studies. London: Oxford Univ. Press, 1968.
  70. Ethnologue 2023 — ​Eberhard D. M., Simons G. F., Fennig C. D. (eds.). Ethnologue: Languages of the World. 26th edn. Dallas: SIL International, 2023. Online version: http://www.ethnologue.com.
  71. Jahani, Korn 2009 — ​Jahani C., Korn A. Balochi. The Iranian languages. Windfuhr G. (ed.). London: Routledge, 2009, 634–692.
  72. Jügel 2020 — ​Jügel Th. The perfect in Middle and New Iranian languages. Perfects in Indo-European languages and beyond. Crellin R., Jügel Th. (eds.). Amsterdam: John Benjamins, 2020, 280–309.
  73. McCarus 2009 — ​McCarus E. N. Kurdish. The Iranian languages. Windfuhr G. (ed.). London: Routledge, 2009, 587–633.
  74. Nourzaei et al. 2015 — ​Nourzaei M., Jahani C., Anonby E., Ahangar A. A. Koroshi. A corpus-based grammatical description. Uppsala: Acta Universitatis Upsaliensis, 2015.
  75. D. Paul 2011 — ​Paul D. A comparative dialectal description of Iranian Taleshi. Ph.D. diss. Univ. of Manchester, 2011.
  76. L. Paul 2009 — ​Paul L. Zazaki. The Iranian languages. Windfuhr G. (ed.). London: Routledge, 2009, 545–586.
  77. Skjærvø 1989 — ​Skjærvø P. O. Languages of Southeast Iran: Lārestānī, Kumzārī, Baškardī. Compendium Linguarum Iranicarum. Schmitt R. (ed.). Wiesbaden: Reichert, 1989, 363–370.
  78. Thordarson 1989 — ​Thordarson F. Ossetic. Compendium Linguarum Iranicarum. Schmitt R. (ed.). Wiesbaden: Reichert Verlag, 1989, 456–479.
  79. Thordarson 2009 — ​Thordarson F. Ossetic grammatical studies. Wien: Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, 2009.
  80. Vafaeian 2018 — ​Vafaeian Gh. Progressives in use and contact: A descriptive, areal and typological study with special focus on selected Iranian languages. Stockholm: Stockholm Univ., 2018.http://su.diva-portal.org/smash/get/diva2:1200741/FULLTEXT01.pdf
  81. Vydrin 2017 — ​Vydrin A. Two Ossetic constructions with the future participle: prospective-intention and necessity. Prospective and proximative in Turkic, Iranian and beyond. Korn A., Nevskaya I. (eds.). Wiesbaden: Reichert Verlag, 2017, 147–162.
  82. Wal Anonby 2015 — ​van der Wal Anonby C. A grammar of Kumzari: A mixed Perso-Arabian language of Oman. Ph.D diss. Universiteit Leiden, 2015. https://hdl.handle.net/1887/32793
  83. Yar-Shater 1969 — ​Yar-Shater E. A grammar of southern Tati dialects. The Hague: Mouton, 1969.

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML

© Российская академия наук, 2023