New reciprocating refrigeration units

Cover Page


Cite item

Full Text

Abstract

The wide range of high quality reciprocating compressor packages has now been expanded with the variable speed "Rotatune" series, which was first introduced at the IKK 2001 International Exhibition.

Full Text

Широкий спектр высококачественных поршневых компрессорных агрегатов теперь пополнился серией «Rotatune» с регулируемой частотой вращения вала, впервые представленной на Международной выставке IKK 2001.

 

Фото

 

Концепция Rotatune базируется на использовании частотного преобразователя совместно с микропроцессорной системой управления Unisab II. Эта комбинация обеспечивает оптимизацию ступенчатой разгрузки цилиндров и плавного регулирования частоты вращения вала и, как результат, минимальное энергопотребление на любых режимах работы установки.

Хотя поршневые компрессоры York Refrigeration с традиционным ступенчатым регулированием производительности являются в данный момент законодателями индустриального стандарта эффективности при частичных нагрузках, серия «Rotatune» превосходит их по энергосбережению.

Эффективность при частичной нагрузке - не единственное преимущество серии компрессоров «Rotatune». Изменением частоты вращения вала теперь можно осуществить более точное бесступенчатое регулирование поршневых компрессоров в пределах примерно 15-100 %, что позволяет использовать их в тех областях, где необходим точный контроль холодопроизводительности. Это актуально потому, что сейчас многие потребители вынуждены применять компрессоры с плавным регулированием, имеющие высокое энергопотребление, или использовать для плавности регулирования клапан поддержания давления всасывания, что приводит к большим энергетическим потерям.

 

Сравнение традиционного (ступенчатого) регулирования с системой «Rotatune»

 

Все поршневые компрессоры York Refrigeration уникальны по своей надежности, сроку службы и низкой стоимости обслуживания. Они разработаны для относительно высоких частот вращения вала - 1500... 1800 об/мин, а так как износ движущихся частей прямо зависти от частот вращения, то агрегаты серии «Rotatune», с более низкой частотой вращения вала при частичных нагрузках, имеют более длительный срок эксплуатации и требуют меньших затрат на замену изнашивающихся частей.

 

Принцип регулирования Rotatune+UNISAB на примере 8-ми цилиндрового компрессора

 

Основные преимущества компрессоров серии «Rotatune»:

  • чрезвычайно низкое энергопотребление при частичных нагрузках;
  • точное бесступенчатое регулирование производительности;
  • низкие пусковые токи и реактивная мощность;
  • увеличенный срок службы компрессора;
  • низкие эксплуатационные расходы;
  • низкий средний уровень шума;
  • мягкий запуск, отсутствие дополнительного пускового оборудования для двигателя.

Серия «Rotatune» на базе винтовых компрессоров York Refrigeration, описанная в предыдущих номерах, также теперь расширена:в нее включены самые маленькие из выпускаемых фирмой компрессоров - SAB 110. Эти компрессоры, оснащенные частотным преобразователем, обеспечивают плавное высокоэффективное регулирование производительности в диапазоне 50... 1300 м3/ч.

Компания также предлагает оригинальные запасные части для всего спектра холодильного оборудования «ЙОРК», «ГРАМ» и «САБРО».

×

References

Supplementary files

Supplementary Files
Action
1. JATS XML
2. photo

Download (279KB)
3. Comparison of traditional (step) regulation with the Rotatune system

Download (231KB)
4. Rotatune+UNISAB control principle on the example of an 8-cylinder compressor

Download (240KB)

Copyright (c) 2022 Board E.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

This website uses cookies

You consent to our cookies if you continue to use our website.

About Cookies