Office building using natural energy sources

Abstract

Germany has built the world's largest office building using natural energy sources (the so-called "passive building"). The 7000 m2 building will be able to employ 420 employees. On its facade, which has a rounded shape, there are no usual large windows. They open onto an internal atrium with a glass roof.

Full Text

В Германии построено крупнейшее в мире офисное здание, использующее естественные источники энергии (так называемое «пассивное здание»). В здании площадью 7000 м² смогут работать 420 служащих. На его фасаде, имеющем скругленную форму, нет обычных больших окон. Они выходят во внутренний атримум с застекленной крышей.

В теплый период года для предотвращения перегревания помещений стеклянную крышу перекрывают дополнительным прозрачным щитом. Поддержание комфортной температуры воздуха в помещениях обеспечивается всасыванием наружного воздуха по 40 подземным каналам протяженностью 100 м. Температура земли в течение года изменяется в очень малых пределах (12... 14 °C), что обеспечивает необходимое охлаждение или нагрев наружного воздуха, который затем подается в помещения офисов.

Наружная обшивка крыши представляет собой фоточувствительный слой. Преобразованная в нем солнечная энергия может покрыть 6 % энергетических потребностей здания.

Общая экономия энергии в здании в переводе на количество диоксида углерода, образующегося при производстве этой энергии, составляет 158 т.

Возведение такого энергосберегающего офисного здания сравнимо по затратам со строительством традиционного офисного здания. Но благодаря использованию естественных источников энергии годовая экономия за счет энергосбережения составляет 32 000 долл, в год.